-
1 surlendemain
surlendemain [syʀlɑ̃d(ə)mɛ̃]masculine noun* * *syʀlɑ̃d(ə)mɛ̃nom masculin* * *syʀlɑ̃d(ə)mɛ̃ nmLe surlendemain, il est reparti. — Two days later he went away again.
* * *surlendemain nm le surlendemain two days later; le surlendemain matin two days later, in the morning; le lendemain et le surlendemain the next day and the day after that; remettre une visite au surlendemain to postpone a visit to two days later; le surlendemain de l'accident two days after the accident.[syrlɑ̃dmɛ̃] nom masculinil m'a appelé le lendemain, et le surlendemain he called me the next day, and the day afteret le surlendemain, j'étais à Paris and two days later, I was in Paris -
2 surlendemain
[syʀlɑ̃dmɛ̃]Nom masculin le surlendemain dois dias depois* * *[syʀlɑ̃dmɛ̃]Nom masculin le surlendemain dois dias depois -
3 surlendemain
[syʀlɑ̃dmɛ̃]Nom masculin le surlendemain dois dias depois* * *surlendemain syʀlɑ̃dmɛ̃]nome masculinosegundo dia depois; dois dias depois -
4 surlendemain
-
5 surlendemain
syʀlɑ̃dmɛ̃mIl vint le lendemain et le surlendemain. — Er kommt den nächsten Tag und den übernächsten Tag.
surlendemainsurlendemain [syʀlãd(ə)mɛ̃]übernächster Tag masculin; Beispiel: le surlendemain de quelque chose zwei Tage nach etwas -
6 surlendemain
m тре́тий день (дня);dans la nuit du surlendemain — в ночь на тре́тий деньle surlendemain de son arrivée — на тре́тий день <че́рез день> по́сле прибы́тия;
-
7 surlendemain
-
8 surlendemain
substantif masculin → inflexionespluriel Le surlendemain, dos días; después -
9 surlendemain
сущ.общ. послезавтрашний день -
10 surlendemain
بعد غد -
11 surlendemain
nm. sorlêdman (Albanais, Moye), surlandman (Saxel). -
12 surlendemain
pojutrze -
13 surlendemain
m. (de sur- et lendemain) по вдруги ден. -
14 surlendemain
(le) ewernachschta Tàg, ewermorna. -
15 surlendemain
nm. indingi, ertadan keyingi kun. -
16 On enterre généralement les défunts le surlendemain du décès.
On enterre généralement les défunts le surlendemain du décès.Obyčejně se nebožtíci pochovávají třetího dne po úmrtí.Dictionnaire français-tchèque > On enterre généralement les défunts le surlendemain du décès.
-
17 le surlendemain
сущ.общ. послезавтра -
18 Syn. surlendemain.
après-dîner m. (de après et dîner) (pl. après-dîners) времето след обядването ( или вечерянето). -
19 بعد غد
surlendemain; après demain -
20 HUIPTLAYOC
huîptlayôc:Deux jours après, le surlendemain." in huîptlayoc ômic ", le surlendemain il mourut." ahzo quin îmôztlayôc ahnôzo quin îhuiptlayôc", peut-être plus tard, le lendemain ou plus tard, le surlendemain. Sah2,101.
См. также в других словарях:
surlendemain — [ syrlɑ̃d(ə)mɛ̃ ] n. m. • 1715; de sur et lendemain ♦ Jour qui suit le lendemain (⇒ après demain). Il revint le lendemain et le surlendemain. Le surlendemain de son arrivée. ● surlendemain nom masculin Jour qui suit le lendemain. ● surlendemain… … Encyclopédie Universelle
SURLENDEMAIN — s. m. Le jour qui suit le lendemain. Le surlendemain de son départ … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SURLENDEMAIN — n. m. Jour qui suit le lendemain. Le surlendemain de son départ … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
surlendemain — (sur lan de min) s. m. Jour qui suit le lendemain. Le surlendemain de son arrivée. ÉTYMOLOGIE Sur 1, et lendemain … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surlendemain — nm. sorlêdman (Albanais, Moye), surlandman (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
après-demain — [ aprɛd(ə)mɛ̃ ] adv. • 1531; v. 1215 en loc.; de après et demain ♦ Le jour qui suivra demain, dans deux jours. Revenez après demain. Nous partirons après demain matin. C est prévu pour après demain. L affaire a été renvoyée à après demain. ⇒aussi … Encyclopédie Universelle
Contraception d'urgence — La contraception d’urgence[1] ou contraception post coïtale, encore appelée contraception du lendemain (communément dénommée pilule du lendemain)[2], se définit comme les méthodes contraceptives qu’une femme peut utiliser pour prévenir la… … Wikipédia en Français
Norlevo — Pilule du lendemain La pilule du lendemain, ou contraception post coïtale ou encore contraception d urgence est un médicament de type hormonal (le progestagène lévonorgestrel) indiqué chez la femme en âge de procréer désirant limiter le risque d… … Wikipédia en Français
Pilule du lendemain — La pilule du lendemain, ou contraception post coïtale ou encore contraception d urgence est un médicament de type hormonal (le progestagène lévonorgestrel) indiqué chez la femme en âge de procréer désirant limiter le risque d une grossesse non… … Wikipédia en Français
Yuzpe — Pilule du lendemain La pilule du lendemain, ou contraception post coïtale ou encore contraception d urgence est un médicament de type hormonal (le progestagène lévonorgestrel) indiqué chez la femme en âge de procréer désirant limiter le risque d… … Wikipédia en Français
sur- — ♦ Élément, du lat. super (d ab. sour , sor , puis sur , par attract. de sus), employé au sens spatial ou temporel de « au dessus » (surmonter, surlendemain) ou pour marquer l excès (surabonder, surchauffer; surenchère, surproduction; suraigu,… … Encyclopédie Universelle